El escritor David Foster Wallace fue el orador invitado por la Universidad de Kenyon para su ceremonia de graduación del curso 2005. El discurso que pronunció ese 21 de mayo, el famosísimo Esto es agua, se convirtió con el paso del tiempo en una de las piezas de oratoria más influyentes e inspiradoras de la cultura occidental. Han sido muchas las personas que reconocerían después la importancia fundamental que ese texto, que luego Foster Wallace recogió y desarrolló en un ensayo del mismo nombre, tuvo en sus vidas. Un ejemplo perfecto del profundo efecto que un texto creado en estado de gracia que ha encontrado su audiencia y su momento histórico puede llegar a tener en las personas que lo reciben
Dicho discurso empezaba con una historia que más o menos dice así. Un pez viejo se encuentra con dos peces jóvenes y les saluda preguntándoles, “hola chicos,¿cómo está el agua hoy?” Los dos peces jóvenes se miran un momento y contestan al pez viejo, “¡pues muy bien!”. “Fantástico” responde el pez viejo mientras reanuda su camino. Cuando se quedan solos de nuevo uno de los peces jóvenes le pregunta al otro, “Oye, ¿tú sabes que es el agua?”
No tienen ocho apellidos catalanes ni los van a tener jamás, y por supuesto tampoco se les permitirá olvidarlo. Están condenados al tiotomismo, a probar siempre y en cada ocasión que son más catalanes que los catalanes que expiden carnets de catalanes
Es muy difícil saber qué es el agua cuando uno vive dentro de ella. Los peces jóvenes carecen de medidas de referencia, son incapaces de distanciarse lo suficiente para percibirla como un elemento ajeno a ellos mismos. No saben que es el agua, que es todo y nada a la vez.
Esta historia del agua y los peces es la que mejor ejemplifica el supremacismo, no siempre de baja intensidad, que es consustancial a la Cataluña independentista. Parece que no existe, que no lo vemos, pero está ahí, es el líquido en el que nos movemos y dentro del cual respiramos. Cataluña es la única región en la que los jóvenes independentistas se presentan a sí mismos haciendo referencia siempre, más pronto que tarde, al lugar de donde vinieron sus abuelos, para hacerse perdonar por los elementos puros de la tribu el tener una parte de la familia de Cuenca y la otra de Jaén. No se dan cuenta, porque no saben qué es el agua, de que facilitar esa información sin venir a cuento es profundamente humillante, y que nada logran con eso. No tienen ocho apellidos catalanes ni los van a tener jamás, y por supuesto tampoco se les permitirá olvidarlo. Están condenados al tiotomismo, a probar siempre y en cada ocasión que son más catalanes que los catalanes que expiden carnets de catalanes, que negarán siempre ser los que detentan esa función pero que todos, en cada grupo social, cada clase, cada equipo, saben quienes son. Todos ellos tienen algo en común. Son los que saben qué es el agua. Con esa diferenciación permanente, esos niños Pėrez o Martínez que sueñan con un apellido de indiscutible raigambre catalana aprenden poco a poco a odiarse a sí mismos.
No me tienen que contar de ningún caso de personas de éxito social en ámbitos muy dominados por la burguesía independentista que nieguen en público el saludo a sus padres emigrantes, porque los conozco con nombres y apellidos y no son pocos. La presión del grupo al que se quiere pertenecer es tan fuerte que pocos resisten. La clase de tropa de los partidos indepes, aquellos que se lanzaban a las calles a quemar contenedores y cortar vías de tren estaba compuesta por unos cuantos elementos de catalanidad pura, venidos de comarcas, y de una gran masa de meritorios con primos hermanos en Badajoz dispuestos a hacer lo que sea necesario para formar parte de los elegidos. Los hijos y nietos de los charnegos, que ni siquiera saben ya que lo son, porque el Procés tuvo mucho éxito en hacer olvidar a los peces en qué agua nadaban.
Por eso el discurso en los últimos premios Gaudí del guionista de La casa en llamas, Eduard Sola, en el que reivindicaba su condición charnega, ha levantado tantas ampollas. Porque se refirió al agua en la que nadamos todos y rompió el pacto no escrito de no mencionarla jamás. Sola habló con orgullo de sus abuelos emigrantes en Cataluña y se dolió de todas las faltas de respeto y desprecios recibidos mientras luchaban para conseguir un futuro mejor para sus familias. "Mi abuelo no sabía leer y yo me gano la vida escribiendo", llegó a decir en un discurso hasta ese momento impecable.
En Cataluña importaba quién era tu madre y de dónde venía tu padre, en qué idioma hablaban, qué costumbres tenían. Y se te preguntaba por eso en el colegio y lo asumías como podías
Quién podrá ponerle un pero a una historia tan humana de superación personal y a ese recuerdo familiar. Pues todo el independentismo, que ha salido en tromba contra el charnego que sabe que lo es y que, lo que es mucho peor, se atreve a decirlo en ese mundo de impostura que son las entregas de premios de cine. En Cataluña importaba quién era tu madre y de dónde venía tu padre, en qué idioma hablaban, qué costumbres tenían. Y se te preguntaba por eso en el colegio y lo asumías como podías, sabiendo muy bien la respuesta que era deseable y la que no. Y aunque la situación económica y social de tu familia paliaba, como todo, esa incomodidad sufrida, no desaparecía. El discurso de Eduard Sola ha caído como una bomba entre las juventudes indepes porque muchos se han dado ahora cuenta de repente de que ellos también son charnegos, y que esa agua en la que ha hecho su vida y ha triunfado el guionista premiado es también la misma en la que ellos nadan histéricamente en un intento vano de llegar a ser lo que nunca serán, catalanes de primera. Por eso ahora arremeten contra él tirando de un argumentario inane: El charneguismo es el caballo de Troya del españolismo y el charnego no debe mirar atrás sino solo hacia adelante, hacia la Ítaca soñada en la que por fin seremos todos catalanes premium, sin diferencias entre unos y otros y tal y tal. No se puede recordar al abuelo despreciado ni reivindicar su figura, pero sobre todo, no se puede decir lo que le venga en gana a cada uno sin que de eso dependa tu condición de miembro del pueblo elegido o paria expulsado al desierto.
Es hora de pegar una patada a la mesa de los conceptos nacionales e identitarios del independentismo y de negarse en rotundo a que ellos escojan siempre los campos semánticos. Si somos catalanes y de qué forma y en qué lengua lo somos, lo decidiremos, en libertad, cada uno de nosotros. Privilegios que da saber qué es el agua frente a bandadas de peces ciegos.
Bluesman
28/01/2025 09:26
Ahh, quien fuera un jovencito hoy. Recuerdo, a mis trece años, mi primer trabajo, después del colegio. Al finalizar en el almacén, costaba lo suyo llegar a casa para hacer los deberes. Cruzar el barrio era arriesgar la vida: yonkies, camellos, proxenetas, señoras del buen vivir, algún que otro viejo con caramelos que regalaba a cambio de.... Salir a jugar era impensable. Ahh, quien tuviera la juventud por delante, sabiendo lo que sé.
lareforma2024
28/01/2025 10:01
Me ha encantado el artículo. El reconocimiento al esfuerzo de nuestros antepasados es absolutamente de justicia. Saludos.
ElBolar
28/01/2025 10:34
Buen artículo. Que bien explicado!!!!
Jalegretsanroma
28/01/2025 11:44
Todo es muy complejo. En el artículo no se habla para nada de quienes propiciaron la expulsión de sus tierras de origen a aquellos pobres emigrantes. ¿Los culpables fueron los receptores de las tierras de destino? ¿Los descendientes de aquellos emigrantes han de ser "eternos charnegos" o deberían ya ser "polacos orgullosos"? Como digo, todo es muy complejo.
kjlm10
28/01/2025 12:37
Lo de la presión del nacionalismo para 'hacer nación' es viejo, lo impulso Pujol. Tengo familia en Cataluña. Uno cuyo abuelo no hablaba mas que valenciano, tuvo que pasar por todas las humillaciones administrativas para conseguir la certificación en lengua catalana y no ser expulsado del trabajo que realizaba. Esto era con Pujol en la Generalidad y Aznar en la Moncloa. El artículo me ha producido una sonrisa. Es que eso que cuenta es verdad!. Tengo otro pariente con apellido castellano de toda la vida que hace poco me sorprendió. Firmaba con el apellido de mi familia catalanizado. No diré el cual para no identificarme. Pero me sorprendió que hubiera catalanizado tanto el nombre como el apellido. En lugar de Perez, Martinez, Gonzalez o Diaz, nos podemos encontrar con Peres, Martines, Gonzales o Dias. Si mi padre o mi abuelo levantara cabeza le pegarían una hostia. Despreciar de esa forma al apellido de la familia desde tiempo inmemorial y todo para congraciarse con una banda de nacionalistas imponiendo por la fuerza 'su nación'. Y lo mejor, el gobierno de España colaborando con los nacionalistas violando los derechos humanos mas elementales. Otra anécdota. Por circunstancias que no vienen al caso fui a una celebración de otro pariente en Barcelona. Me presentaron a un 'cuñao' que era de Murcia y resulta que solo nos hablaba en catalán. Por supuesto, políticamente no se diferenciaba en nada de un tal Rufian, o de un tal Jose Luis Carod-Rovira. El ambiente político era tan irrespirable que no he vuelto a celebrar nada.
lepanto2012
28/01/2025 20:09
Jalegretsanroma Siempre seras un humillado charnego por un polcaco injustificadamente o0rgulloso, no es tan complejo TU tienes un complejo, el de charnegon
Lablasca
Magnífico artículo
lepanto2012
28/01/2025 20:19
Catalulla y el Pais vasco son dos coampos de concentracion nazis tlolerados en España ( mas bien proyectados por la IGLESA ROM;ANA) y EL REY en España) , son lodas dos uniocas reguiones del mundo sometidas a un proyecto nazi desde hace 50 años. Los charnegos ( aunque son mayoria) deberian ser tratados por la progresia como una minoria maltratada a proteger como no los negros o los " latinos" en yanquilandia ma deberian se r tratados como minorias maltratadas y7 a las que se les aplica rfacismo evidente yt n baqzi desde hace 50 años ¿ Y ENB CAMBIO POR QUE LA PRENSA O LA GENTUZA DE LA POLITICA " PROGRE" NO HABLA DE LOS DERECHOS MALTRATADOS DE LOS CHARNEGOS Y LOS MAKETOS? ¿ NO SE VE UNA EVIDENTE CONTRADICCION? ¿ NO ES TAMBIENB UNA CONTRADICCION QUE PARTIDFOS DE " SUPUESTA IZQUIERDA" COMO EL SOE O SUMAR PACTENB CON PArtoidos minoritarios de ultraderREcha nazi como el pnv : bildu o junts_ erc? ¿ POR QIUE LA PRENSA NO LOS TRATA C OMO PARTIDOS DE YLTRADERECHA SI SON CALARAMENTE RACISTAS Y NAZIS?
lepanto2012
28/01/2025 20:21
ESPAÑA ES EL UNICO PAIS DEL MUNDO QUE LLEVA " TOLERANDO PROYECTYOS NAZIS; EL CATALAN Y EL V ASCO EN SU TERRITPRIOP DESDE HACE 50 AÑOS
jale
28/01/2025 22:29
De acuerdo