Quantcast

Internacional

El turista que grabó su nombre y el de su novia en el Coliseo de Roma: "No sabía que era un monumento antiguo"

"Admito con total vergüenza que sólo después de lo sucedido me enteré de la antigüedad del monumento", ha asegurado en una carta Ivan Dimitrov, el turista de origen búlgaro que escribió su nombre y el de su novia en las paredes del Coliseo de Roma

El turista búlgaro, Ivan Dimitrov, escribiendo su nombre y el de su novia en una pared del Coliseo de Roma Redes

Hace apenas unos días un turista de origen búlgaro causó conmoción en todos los rincones del globo con un acto aparentemente inocente: grabó su nombre y el de su novia en la pared de un monumento. El monumento, eso sí, era el milenario Coliseo de Roma (Italia). Con una llave Ivan Dimitrov, de 31 años, grabó "Ivan+Hailey 23" en una de las paredes del histórico edificio. Ahora, con una carta de disculpa dirigida al diario italiano Il Messagero, el turista residente en Londres ha asegurado que "no sabía que era un monumento antiguo".

La carta, pública, se ha convertido en la disculpa de Dimitrov tras el inmenso revuelo causado por su "declaración de amor". "Con total vergüenza" ha reconocido que no sabía exactamente qué era lo que estaba dañando. En la misiva asegura que no conocía que el Coliseo fuera tan antiguo, en una justificación ante las acusaciones de vandalismo que recaen sobre él.

No conocía la antigüedad del Coliseo

"Admito con total vergüenza que sólo después de lo sucedido me enteré de la antigüedad del monumento". La carta, remitida tanto a Il Messagero como a las autoridades italianas, presenta las "sinceras disculpas" del turista tanto a los italianos como al "mundo entero" por haber dañado un bien que "es patrimonio de toda la humanidad".

Dimitrov, que trabaja como entrenador personal, grabó el mensaje 'Ivan + Hailey 23' como gesto hacia su prometida y ahora se arriesga a una pena que puede alcanzar los cinco años de cárcel y los 5.000 euros de multa. Su acción fue difundida ampliamente en redes sociales, lo que ha facilitado a los investigadores la identificación del autor de la inscripción, que ahora reconoce la "gravedad" de su acción.

Ya no se pueden votar ni publicar comentarios en este artículo.

  • X
    xaxonem

    ¿Un acto 'aparentemente inocente'?
    Un acto barriobajero, carente de educación y falta de estudios. Una muestra de la juventud consentida de los tiempos actuales.
    Y protestan porque los anteriores a ellos deterioran el mundo sin contar con ellos.

  • U
    Uno cualquiera

    A parte de que no es una excusa (mi casa tiene unos 3 años, y si me pintarrajeas la pared lo borras con la lengua), manda huevos el nivel del colega.