El Rey: “Dentro de España dan ganas de llorar, todo son penas”

El rey Juan Carlos se ha referido a la situación de España en una conversación con un grupo de periodistas antes de emprender el viaje de regreso desde la India. "Muchas veces, los españoles nos metemos el cuchillo. Desde fuera, España se ve mejor, sales más contento de la imagen de España. Dentro dan ganas de llorar, todo son penas, pero tenemos que sobrellevarlas”, ha asegurado el monarca, informa Efe. Don Juan Carlos considera "muy productivo" para los intereses españoles el resultado de su visita oficial a la India y se muestra convencido de que, en las negociaciones europeas frente a la crisis, España saldrá adelante "con el cuchillo en la boca" y con "una sonrisa".

"Por supuesto, hay penas -precisó, en referencia a los problemas económicos de los españoles y, especialmente, al paro-, pero vamos a sobrellevarlas", insistió, tras lo que, en alusión a las agencias de calificación de deuda, sobre las que todos los jefes de Estado y de Gobierno afectados "protestan", advirtió: "hay gente que tiene ganas de darnos fuerte en la cabeza".

Sobre su visita a la India, se mostró muy satisfecho, al igual que los empresarios españoles, de quienes elogió su compromiso a largo plazo en los países donde invierten, su vocación de permanencia, ya que no son de los que sólo buscan "meterse el dinero en el bolsillo y marcharse", y recalcó que la experiencia demuestra que, en el exterior, las empresas y el Estado "tienen que ir juntos".

"Cada parado, un sufrimiento"

El Rey, que apreció la colaboración de la India con España en el G20 -"esto es siempre un toma y daca", comentó en tono distendido-, se mostró satisfecho por cómo las autoridades indias han comprendido la situación económica de España y de la zona euro y las medidas emprendidas para salir de la crisis y, en este contexto, animó a los españoles a que actúen unidos frente al exterior. En el mismo tono distendido, comentó que el presidente indio le reconocía ayer que no comprende cómo 27 países distintos pueden ponerse de acuerdo en las negociaciones de la UE, una complejidad que aumenta cuando en el debate entra la Comisión Europea e incluso el Fondo Monetario Internacional (FMI), según recalcó el monarca.

Junto al Rey, que confía en poder visitar pronto China en un viaje de apoyo a los intereses económicos de España similar a este o a los que hizo a Rusia y, anteriormente, a Brasil y Chile, compareció ante los periodistas el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, quien calificó la visita a la India de "extraordinariamente positiva". Tras defender los "esfuerzos del Gobierno español para enderezar la situación" ante una situación económica "extraordinariamente delicada", el ministro indicó que, pese a la crisis, España no ha perdido cuota de mercado en el exterior. En este contexto, dio las gracias al Rey por "aliviar el dolor" de tantas familias españolas que padecen el drama del paro, tras insistir en dejar claro que "cada parado es un sufrimiento constante" para el Gobierno de Mariano Rajoy.

Los cinco acuerdos económicos suscritos en Nueva Delhi han abierto la puerta a operaciones conjuntas en América Latina y el Magreb y a proyectos concretos en la India, como una carretera con 22 kilómetros de puentes en Bombay, hoteles españoles, submarinos y radares para la Armada india y una inversión india de 500 millones de euros en una petroquímica catalana.